Hola a todos! Ya estoy de vacaciones así que después de varios meses les traigo, al fin, una nueva entrada! En esta ocasión les voy a hablar sobre el Shabat (día sábado) y cómo se vive en las casas de judíos religiosos y seculares en Israel. Espero que lo disfruten. Empecemos!
¿Qué es el Shabat?
Shabat es la palabra hebrea para referirse al día sábado. El shabat abarca desde el viernes a la tarde hasta el sábado a la tarde-noche. Este día es súper importante en Israel, sobre todo para los religiosos, ya que existe un mandamiento en la Torá (5 primeros libros de la biblia) que establece que este día tiene que ser de descanso y ciertas tareas como cocinar o trabajar no se tienen que realizar. Acá les dejo algunos versículos que mencionan este mandamiento:
- "Dios bendijo el séptimo día, y lo santificó, porque en ese día descansó de toda su obra creadora." Génesis 2:3
- " Acuérdate del sábado, para consagrarlo. Trabaja seis días, y haz en ellos todo lo que tengas que hacer, pero el día séptimo será un día de reposo para honrar al Señor tu Dios. No hagas en ese día ningún trabajo, ni tampoco tu hijo, ni tu hija, ni tu esclavo, ni tu esclava, ni tus animales, ni tampoco los extranjeros que vivan en tus ciudades. Acuérdate de que en seis días hizo el Señor los cielos y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos, y que descansó el séptimo día. Por eso el Señor bendijo y consagró el día de reposo." Éxodo 20:8-11
Cabe aclarar que en el calendario hebreo el séptimo día de la semana es el sábado, por lo tanto el primero es el domingo.
Desde el viernes a la tarde + el sábado, es el fin de semana. Los domingos se trabaja normalmente.
¿Cómo pasan el shabat los judíos religiosos?
Es un día solemne para ellos, está dedicado a Dios. No se cocina, no se trabaja o realiza tareas terrenales, se decican a estudiar el Tanaj y a orar.
Un ritual muy importante en este día es la cena de Shabat. La cena se abre con el encendido de velas que lo realiza la mujer. Luego, antes de empezar a comer se bendice y come el Jalá (pan especial de shabat), también se bendice y toma el vino.
- Encendido de velas
Este ritual se realiza antes de la puesta del sol el día viernes. Las mujeres de la casa (madre a menudo con sus hijas) encienden las velas y mueven sus brazos de manera circular, pasando sus manos por arriba de la llama y luego cubriendose los ojos.
Esto simboliza una petición a Dios de que Su luz entre en el hogar y en sí mismos también.
Luego re realiza esta oración:
- Bendición del pan y del vino
A este momento, de la bendición del pan y del vino, en hebreo se le dice "Kidush" , que significa "santificación".
Cuando todos se sientan a la mesa se parte el pan y se realiza la siguiente oración:
Y se toma el vino (o jugo de uva) luego de bendecirlo con esta oración:
- Canciones y salmos tradicionales
Esto puede llegar a variar en cada grupo religioso, pero por lo general en shabat se acostumbra cantar salmos o canciones. A conttinuación les dejo algunas de las más conocidas y que a mí más me gustan:
Shalom Aleijem
Letra en español: https://www.musica.com/letras.asp?letra=2188935
Letra en hebreo: https://www.musica.com/letras.asp?letra=1827822
Tov Lehodot
Letra en hebreo: https://www.musixmatch.com/es/letras/Six13/Tov-Lehodot
Mizmor shir
Letra en hebreo: https://www.letras.com/folk/1521299/
- Cena
Luego de esto se sirve la cena. El tipo de comida que se cene ya dependerá de cada familia en particular.
Después de la cena no hay una actividad específica establecida, pero se puede llegar a leer y debatir sobre algún pasaje de la Torá, o quizás cantar más canciones, entre otras.
¿Y cómo pasan el shabat los judíos que no son religiosos?
En el caso de los judíos seculares, que no se identifican con la religión del judaísmo, el shabat también es un día importante.
El shabat no es sólo un día solemne para los religiosos, es reconocido en la tradición hebrea en general y es ya es algo establecido culturalmente, sobre todo en Israel.
Para los judíos no religiosos, el shabat es un día para reunirse y disfrutar pasándolo con sus familiares, está muy relacionado con pasar ese tiempo de calidad con seres queridos, aparte de ser el único día que tienen de descanso y fin de semana.
Y hasta acá llegó la entrada de hoy! Espero que les haya gustado y hayan podido aprender algo nuevo sobre el shabat. No olviden seguirme en mis redes sociales! Muchas gracias por leer, hasta la próxima! Chauu
Te Felicito Sofy, orgullosa de vos . Éxitos
Felicitaciones Sofi, me encantó tu entrada y me siento muy orgullosa de vos. Ëxitos
Muy buena la entrada!! Felicitaciones Sofy. Que ricos se ven ese jala y ese tirosh!!